來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)資源 作者:中考網(wǎng)編輯 2025-05-18 21:16:40
73.商山早行
溫庭筠
晨起動(dòng)征鐸,客行悲故鄉(xiāng)。
雞聲茅店月,人跡板橋霜。
槲葉落山路,枳花明驛墻。
因思杜陵夢(mèng),鳧雁滿(mǎn)回塘。
【譯文】
清早起來(lái)出行,馬車(chē)上的鈴鐺響個(gè)不停,出門(mén)在外的人思念家鄉(xiāng)倍感悲傷。雄雞已經(jīng)報(bào)曉,茅草店外殘?jiān)庐?dāng)空,板橋上鋪了一層寒霜,早已印上了行人的足跡。槲樹(shù)葉紛紛凋落鋪滿(mǎn)山路,月光下白色的枳樹(shù)花映照著驛站的院墻。昨夜夢(mèng)見(jiàn)故鄉(xiāng)杜陵,春來(lái)池塘水暖野鴨和大雁自由嬉戲。
編輯推薦:
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng),2025中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看